[web記事]『元気を出して、ミスター・リー』”笑いチンピラ”チャ·スンウォン「秋夕(チュソク)コメディー」映画に戻ってきた


チャスンウォン パク・ヘジュン オム・チェヨン チョン・ヘビン ミスター・リー


「チンピラか?」と叫び、コメディー”チンピラ”のチャ・スンウォンが戻ってきた。

12日、ネイバーVアプリを通じて放送された映画『元気を出して、ミスター・リー(仮題)』ムービートークライブに俳優のチャ・スンウォン(チョルス役)、オム・チェヨン(セッビョル役)、パク・ヘジュン(ヨンス役)、チョン・へビン(ウニ役)、イ・ゲビョク監督が出演、ファンと会う時間を持った。

この日チャ・スンウォンは、12年ぶりにコメディージャンルに戻った感想を伝えた。チャ·スンウォンは「(コメディーは)私の好きなジャンル。あいにく12年間コメディーをしなかった。現場で”このジャンルを何故今になってやったのだろう”という気がするほど愉快だった。映画の評価は観客(の役割)である。過程は楽しくて愉快だった。」と温かかった現場の様子を伝えた。

一方、視聴者に挨拶した俳優パク・ヘジュンは、ハンサムだと称賛されると照れくさそうにしながらも「チャ・スンウォンは全国区、私は地方区」と謙遜した。ビール一杯を飲みながら、チャ・スンウォンとこのように(?)整理したという。また、チャ・スンウォンに向けても「顔が千万」という反応が続いた。

その後、チャ・スンウォン、オム・チェヨン、イ・ゲビョク監督が「チョルスチーム」、パク・ヘジュン、チョン·ヘビンが「ヨンスチーム」を組んでゲームをした。

最初のゲームは「体で表現します」だった。(管理人註:ジャスチャーゲーム)「ヨンスチーム」ではパク・ヘジュンが問題を出してチョン・ヘビンが答えを当てた。パク・ヘジュンは”夫婦”を説明するためにブブゼラを吹くふりをして笑いを誘った。また、パク・ヘジュンは”ガールズグループダンス”を説明するために楽しい踊りを披露した。パク・ヘジュンの孤軍奮闘の末に「ヨンスチーム」は5つの問題を当てるために95秒かかった。一方、「チョルスチーム」は5つの問題を当てるのにわずか57秒かかり、圧倒的な勝利を収めた。チャ・スンウォンとオム・チェヨンの呼吸が特に目立った。

2番目のゲームは「絵で表現します」だった。「チョルスチーム」はイ・ゲビョク監督が絵を描いた。しかしテーマが非常に難しく、答えを当てたチャ・スンウォンは「絵を描く人を間違って選んだ。」と反応した。与えられた時間が終了して、難しかった”秋夕(チュソク)”の答えを知ったチャ・スンウォンは、「秋夕を...」と怒りながら、自分が考える秋夕の絵まで描いてみせた。ゲームの勝者は2つの問題を当てた「ヨンスチーム」だった。

爆弾回しゲームも行われた。爆弾を回し、最後に爆弾を持っているチームが負ける方式だった。与えられた100秒の時間で、チャ・スンウォンは「果物にも旬がある。秋夕(チュソク)にはコメディー」と映画を宣伝した。その後、爆弾が一周し、再び爆弾を返してもらったチャ・スンウォンは「チンピラか?」と爆弾を渡そうとして、パク・ヘジュン再び爆弾を抱かせて結局勝利した。チャ・スンウォンが受け取ったプレゼントは「菓子総合セット」だった。チャ・スンウォンは失望感を隠さず笑いをもたらした。

(ヘラルドPOPの記事を翻訳しました)

*この記事はヘラルドPOPのニュース記事を管理人が翻訳しました。チャ・スンウォン氏の非公式ファンサイトとして、日本のファンへの情報共有を目的に無断翻訳しております。著作権者、利害関係者からの削除要請の意思表示を受けた場合、速やかに誠意をもって応じたいと思いますのでご一報ください。

------------管理人のつぶやき------------

8月12日のムービートークライブでは、ゲームなどを織り交ぜて、約1時間強の楽しい生中継が行われました。生中継の動画をVLIVEのサイトで見ることができます。見逃した方は是非♪

☞[Full][ムービートーク]『元気を出して、ミスター・リー(仮題)』


ムービートークでのスンウォン氏の様子を少しご紹介します。いつもの紙芝居のはじまり、はじまり~!

チャスンウォン ミスターリー
まずはスンウォン氏のご挨拶から。笑顔で自己紹介~

チャスンウォン ミスターリー
映画について話をするスンウォン氏

チャスンウォン ミスターリー
カメラ目線もバッチリ

チャスンウォン ミスターリー
セッビョル役のオム・チェヨンさんがスンウォン氏の隣に座りました。はきはきと質問に答えます。見守るスンウォン氏。

チャスンウォン ミスターリー
そして最初のジェスチャーゲームに。オム・チェヨンさんが出題者、スンウォン氏とイ・ゲビョク監督が回答者です。お題は「力こぶ」。オム・チェヨンさんが的確にジェスチャーをして、スンウォン氏がすぐに当てました。

チャスンウォン ミスターリー
次のお題は「コメディー」。これはちょっと難しくて苦戦しましたが、食い入るように見つめていたスンウォン氏が当てました。さすが親子役をこなしただけあって、なかなかのチームワークです。

チャスンウォン ミスターリー
スンウォン氏のチームの勝利。喜んで踊るスンウォン氏(右端)。イ・ゲビョク監督と服装がかぶってしまいましたが、真ん中に立っているのがイ・ゲビョク監督、右端で踊っているのがスンウォン氏(笑)

チャスンウォン ミスターリー
親子で健闘をたたえ合います。

チャスンウォン ミスターリー
映画のティーザー動画にもありましたが、「チンピラか?」というセリフがどうやら今回のキーワード(?)らしく、途中で何度かこのセリフを発したスンウォン氏。チョルスの表情になっていますね。

チャスンウォン ミスターリー
投げキッス♡

チャスンウォン ミスターリー
続・投げキッス♡

チャスンウォン ミスターリー
2番目のお絵描きゲーム。描くのはイ・ゲビョク監督、回答者がスンウォン氏とオム・チェヨンさんです。お題は「秋夕(チュソク)」なのですが…イ・ゲビョク監督の絵が何とも言えない画力で、二人とも困り果てています。

チャスンウォン ミスターリー
パスをしたにもかかわらず、結局、全然答えられないまま時間切れでゲームオーバー

チャスンウォン ミスターリー
なかなか当たらなかった「秋夕(チュソク)」の答えを聞いて、怒り出すスンウォン氏(笑)

チャスンウォン ミスターリー
秋夕(チュソク)ならこうだろう、と自らマジックで絵を描いてイ・ゲビョク監督に見せるスンウォン氏。えーっと、これは秋夕(チュソク)…っぽいんですかねぇ?

チャスンウォン ミスターリー
チャ・スンウォン/チョルス役
コメディージャンルに対する渇き?そんなものがありました

そして映画のビハインドシーンと宣伝を含めた動画が流れました。

チャスンウォン ミスターリー
頬っぺた触ってる~♡

チャスンウォン ミスターリー
秋夕(チュソク)には笑いながら頑張りましょう

チャスンウォン ミスターリー
最後は爆弾ゲーム。100秒という時間を与えられ、一人ずつ映画の宣伝をしていきます。0秒になった時に爆弾を持っていた人が負け、というルールです。スンウォン氏がまずトップバッター。

チャスンウォン ミスターリー
爆弾ゲームは残り数秒のところでスンウォン氏に爆弾が回ってきたのですが、「チンピラか?」のセリフをサッと言って、隣のパク・ヘジュン氏に爆弾を手渡したところでタイムアップ!ギリギリで勝ったスンウォン氏は監督とハイタッチ。

チャスンウォン ミスターリー
商品のプレゼントをゲットしました!

チャスンウォン ミスターリー
プレゼントの箱を開けるスンウォン氏…。足元はいつも履いているようなビーチサンダルです。箱の中身はお菓子の詰め合わせセットでした。嬉しくない感じを漂わせたスンウォン氏でした(笑)

チャスンウォン ミスターリー
最後に宣伝タイム。なぜか黙ってカメラを見つめるスンウォン氏。カメラがだんだん寄って行って、ドキドキしましたー♡こういうのもアリですね。

チャスンウォン ミスターリー
残り1秒で、決めゼリフの「チンピラか?」を叫ぶスンウォン氏。ああ、ほんと、スンウォン氏ってコメディーの人なんだなぁ、と思った瞬間。

チャスンウォン ミスターリー
あ、でもかっこいいから許します。この夏はどっぷりコメディーでOKですよ、スンウォン氏。

チャスンウォン ミスターリー
いよいよ生中継も終わりです。『元気を出して、ミスター・リー』、ファイティーン!

チャスンウォン ミスターリー
さようならー!
ちなみに司会はVLIVEの生中継おなじみのタレントのパク・キョンリム氏でした。オム・チェヨンさんは子役のため、午後10時で中座しました。中継は10時10分ごろまで続いたので、最後の10分間ほど不在でした。



生中継の動画は下記リンクからお楽しみいただけます。
☞[Full][ムービートーク]『元気を出して、ミスター・リー(仮題)』
関連記事

Comments 0

There are no comments yet.

コメントを書く/Comment