チャ・スンウォン氏「遠征(ウォンジョン)」CM動画3本公開


チャスンウォン


スンウォン氏がモデルを務めるオンラインゲーム「遠征(ウォンジョン)」のCM本編3種類が公開されました。

字幕がついている動画を翻訳しました。「遠征(ウォンジョン)ローンチA映像」です。

チャスンウォン
キュー.. アクション!

チャスンウォン
Q 前回の遠征(ウォンジョン)の撮影はいかがでしたか?

チャスンウォン
友達も.. 私も...

チャスンウォン
どこかに出発するというそのこと自体が楽しかったのです

チャスンウォン
だからもう毎日出発してみようと思っています

チャスンウォン
Q どこにまた出発しますか?

チャスンウォン
いや~~

チャスンウォン

チャスンウォン
ウォン・ジョン

チャスンウォン
天下遠征武侠MMORPG
今すぐダウンロード


チャスンウォン
そう そう

チャスンウォン



遠征(ウォンジョン)ローンチA映像



そして「遠征(ウォンジョン)ローンチB映像」からはスンウォン氏の素敵な表情を♡

チャスンウォン
近い、近い…♡いきなりどアップです。

チャスンウォン
…と思ったら、撮影現場でゲームに熱中しているスンウォン氏。監督らしき人に話しかけられています。

チャスンウォン
顔も上げずにちょっと待ってよ、というそぶりを見せています。

チャスンウォン
しびれを切らした監督さん、ついに撤収の合図を出します。

チャスンウォン
スマホから目線を外さないスンウォン氏。

チャスンウォン
まだ遊んでいる…

チャスンウォン
一緒に出発する準備はできているか?

チャスンウォン
ようやく立ち上がったスンウォン氏。しかしすっかり日が暮れて、誰もいません。

チャスンウォン
ぽつーーーーーん

チャスンウォン
怖くなってしまった様子のスンウォン氏はそそくさと去っていきます



遠征(ウォンジョン)ローンチB-1映像



遠征(ウォンジョン)ローンチB-2映像


関連記事

Comments 2

There are no comments yet.

みらい  

ひげよ、いつになったら

 お茶目なスンウォン氏、ひげがあるとなんだかスンウォン氏、という感じがします。ひげのないスンウォン氏は、若く見えて、スンウォン氏「弟」のようです。私は、兄?の方が好きです。
 ひげよ、戻ってきてぇぇぇぇ。

2019/06/28 (Fri) 22:25
管理人

管理人  

To: みらいさん


みらいさん、コメントをありがとうございます。

兄と弟。まさにピッタリの表現ですね。最近は弟の方が活躍しているようですが、兄を見かけると何だかホッとするんですよねぇ。私も兄の方がちょっぴり好きです。眉毛が異様に太い年の離れた弟もいたりして、意外と兄弟が多いのかもしれませんね(笑)

私のヒゲ予想は、残念ながら秋の映画公開までは「弟のまま」です。兄は戻ってくるんでしょうか…。

いつもご訪問ありがとうございます。またいらしてくださいね。

2019/06/28 (Fri) 22:55

コメントを書く/Comment