[web記事]チャ・スンウォンの二重生活(?)...24時間では足りず - チャ・スンウォン!(非公式ファンサイト)

チャ・スンウォン !

チャスンウォン 非公式ファンサイト チャ・スンウォン ブログ

[web記事]チャ・スンウォンの二重生活(?)...24時間では足りず


チャスンウォン


YGエンターテインメントのネイバーポスト記事に、韓国武田薬品の「アクティナム」のCM撮影現場と、「三国志M」のCM撮影現場のスンウォン氏の写真が掲載されました。ポスト記事を丸ごと翻訳しました!素敵なスンウォン氏がいっぱいです~♡


[web記事]チャ・スンウォンの二重生活(?)...24時間では足りず
2018.6.9 YG STAGE

こんにちは。YGポスト担当です

ステッカー

チャスンウォン

今日の主人公の完璧なフットワーク
#私は誰かって? #韓国No.1愉快豪快な男

チャスンウォン

きらびやかな(?)魅力なみなみ、チャ・スンウォン

チャスンウォン

自然な”ヘア”スタイル

チャスンウォン

スーツフィットが最高のオッパの登場

ステッカー

チャスンウォン

しかし、スーツはしばらく脱いで、ボーリングの玉を胸に
#楽しさと笑いを誘発コンセプト #But真剣さは、おまけ
#活力いっぱい #演技の幅広いトップクラス俳優

熱心な仕事と趣味を同時に。チャ・スンウォンの二重生活(?)について行ってみました

----------------◇----------------


チャスンウォン

開始からパ~フェクトポーズ
#情熱がほとばしり #疲労を一発で吹き飛ばし

チャスンウォン

じりじりと燃え上がる目つき
#世界で一番かっこいい #一番好きな俳優

チャスンウォン

全て倒すという一念
#真剣 #フッフッ_ストレスこんなもん


20180609ygpost_gif01.gif

この辺で披露される実力を見極めることのできる彼の
#私はあなた#ストレス 疲労 一度にOUT!



ステッカー

20180609ygpost_gif02.gif

ワンステップ、ツーステップ スト~ライク~
#注意_野球ではありません


チャスンウォン

歓声爆発
#この程度のリアクションは基本 #栄養剤が必要なときに浮かび上がるチャ・スンウォン

ステッカー

チャスンウォン

ああ~活力あふれるファイト
#アクションは大きく大きく #大声でyeah~

チャスンウォン

あの最高ですか?(笑)

ステッカー

チャスンウォン

そうだとささやいてください

チャスンウォン

モニタリングは丹念”私も一度見ようか”
#コンセプトはコミック、仕事をする時は真剣 #情熱いっぱい #健康管理の秘訣が気になる

チャスンウォン

もう一度行きます~
#手の角度を生かして~生かして~

チャスンウォン

雄たけび
#このためにストライクを出す

チャスンウォン

合間を利用した小人の国の演劇。ちっちゃいチャ・スンウォン(実際は188cm 笑)
#心臓が止まるくらいかっこいい #とても大事 #ポケットに入れて持ち運ぶ

昼はボーリング!
それでは夜は?

----------------◇----------------

チャスンウォン

身なりを整えて
夕方の仕事本格Start~

チャスンウォン

のオーラがいっぱいなソウル都心の真ん中
#夜景がいいね #が降る #シャララララ

ステッカー

チャスンウォン

どこかで風を切る音

#シュルシュル #これは口から出る音ではなくて

チャスンウォン

”ああ!マイクテスト月夜の体操ではなくて、連盟軍を呼ぶチャ・スンウォンのはきはきした声が響いている現場です”

20180609ygpost_gif03.gif

チャ・スンウォン声が聞こえてくるよう
#あなたの声が聞こえる

チャスンウォン

前に突撃!!
#チャ・スンウォン前世将軍説 #韓国を輝かせた1000人の偉人の一人?

チャスンウォン

月夜の剣術訓練(?)を無事に終えたチャ・スンウォン
あ~~素敵さ爆発

ステッカー

チャスンウォン

あの..チャカン先輩、さっきからしたかった話があるのですが

ステッカー

チャスンウォン

肩は重くないですか?
かっこよさがいっぱいですが
ステッカー

チャスンウォン

顔についたかっこ良さも外さない
#午前2時の撮影にくたびれ #But Do My Best
男が見ても
ステッカー

チャスンウォン

しばらく休憩~自由時間!!
チャ・スンウォンもそっと”最高”
#かわいい #百万種類の表情を保有

ステッカー


20180609ygpost_gif05.gif

ビリヤードもサッと一ゲーム
そして彼が選択した趣味は




チャスンウォン

まさに携帯ゲーム(?)笑
#これ実話ですか? #ベテラン片手ゲーマー

チャスンウォン

へえ~これ面白いね
#詰んでいるのは秘密 #チートキー(Cheet Key)必要 #GG

チャスンウォン

これはどうしなければならないんだっけ?
#チャ・スンウォン悩み中 #悩む時もかっこいいね #かっこつける

チャスンウォン

ゲームはもう終わり~再びお仕事モード

チャスンウォン

久しぶりに会った仲間たちと話も交わして

チャスンウォン

良い人たちとの会話に笑顔が広がって
#魅力的微笑 #I love you guys #カリスマ

チャスンウォン

夜明けまでの撮影にも
疲れない体力、やはり活力No.1アイコン
#世界全てを持っているように #あなたはトップ #うらやましいだけ #夏になったので運動始めましょうか

チャスンウォン

仕事も趣味も同時に楽しむことができる力?
彼を好きな皆さんのおかげじゃないでしょうか
いくら大変で疲れてもすべてファイティン!
#気持ちで伝えるプレゼント #宝くじ大当たり #念願成就 #Anything you want

チャスンウォン

どんなことを書いてあげたら力が出ますか?
#がんばれ #愛しています #お金持ちになってください

おしまい
力が出たと思いますよ(笑)

20180609ygpost_gif04.gif

ボーナスカット投稿
#チャ・スンウォン可愛さ爆発 #こんな姿初めて
ステッカー

あ、チャ・スンウォンが本当に完全に”特別”に頑張った映画『毒戦』は見ましたか?




#特別出演にも存在感爆発 #憑りつかれた演技 #おかっぱの少女(?)
#チョ・ジヌンのリストにいなかったチャ・スンウォン #良いのは何度見ても大丈夫 #リプレイ

それではこの辺で。チャ・スンウォン俳優のニュースでまたお会いしましょう~

ステッカー

文/写真:YGエンターテインメント

(YGエンターテインメントのネイバーポストの記事を翻訳しました)

※ファイルサイズ縮小のため、記事中のアニメーション動画のサイズを小さくしてあります。オリジナル記事で大きな動画をお楽しみください。

*この記事はYGエンターテインメントのネイバーポストの記事を管理人が翻訳しました。チャ・スンウォン氏の非公式ファンサイトとして、日本のファンへの情報共有を目的に無断翻訳しております。著作権者、利害関係者からの削除要請の意思表示を受けた場合、速やかに誠意をもって応じたいと思いますのでご一報ください。
関連記事

2 Comments

みらい さんのコメント...
 どんなときも身体のラインがきれいって毎度「記事も同じところしか見ていない。」私。
 プロのすごさですね。鍛えていて、当然のようにこのようなラインを見せてくれる。
 どこを見ているかわからないブライアンは怖いけれど、私はいつもスンウォン氏の身体のラインを見てますよ(これも怖いか。)。
2018.06.10 11:52
管理人 さんのコメント...

みらいさん、コメントをありがとうございます。

毎度スンウォン氏の顔やらヒゲやらにうっとり見とれていて、身体のラインにまで目がいかない私はまだまだアマチュアですね。みらいさんに鑑賞ポイントを伝授してもらったので、次は身体のラインにも注意して見てみます。

今回私が気になったのは、スンウォン氏が横向きの写真で、耳の後ろから首筋にかけて、美しいスッとした筋肉が見えることです。気になって調べたら、胸鎖乳突筋(きょうさにゅうとつきん)という筋肉で、首を曲げたり支えたりする役割があるそうです。鎖骨の辺りまでつながっている筋肉らしく、そんな筋肉があるのだと一つ賢くなりました。表面だけでは飽き足らず、筋肉まで見てますよ。(怖い)

いつもご訪問ありがとうございます。またいらしてくださいね。
2018.06.11 00:14

コメントを書く
(댓글/Comment)

コメントには管理人から返信を差し上げます。(댓글에는 관리인이 답장을 드립니다/Blog manager will reply you. Please come back again.)



管理者にだけ表示を許可する (비공개 댓글/Private comment)