チャ・スンウォン氏ロッテ免税店スキー&料理イベント


ロッテ免税店が、冬のキャンペーンとして今年もイベントを開催します。昨年のキャンペーンはスンウォン氏と行く「ヒーリンググランピング」でした。さて今年は…?

チャスンウォン 차승원 チャ・スンウォン



チャ・スンウォン&イ・ヨンボクと一緒に発つ
1泊2日、冬の旅
Skiing&Cooking


チャスンウォン ロッテ免税店 イベント

応募期間 2016.11.25 - 2017.1.5
対象店 全店(済州店、インターネット店を除く)
応募場所 対象店応募ゾーン
応募対象 $1以上購入の韓国人のお客様
応募方法 購入領収証(応募券出力)▶応募券の作成▶応募箱に応募
景品内容 チャ・スンウォン&イ・ヨンボクと一緒にSkiing&Cooking
1泊2日の旅行(計25名、同伴1名)
当選者の発表 2017.1.11(抽選後、当選のお客様に個別通知予定)

チャスンウォン ロッテ免税店 イ・ヨンボク



魅力的な二人の男性と共にする
冬物語


国民俳優のチャ・スンウォン、
国民シェフのイ・ヨンボクと
旅する冬デート!


万能エンターテイナーとして旺盛な活動を誇る俳優のチャ・スンウォン、華やかな包丁さばきと素晴らしい料理の実力で大衆をとらえたイ・ヨンボクシェフと一緒に、おいしい料理も作ってエキサイティングな冬のスキーもいっぱい楽しんでください。

(ロッテ免税店のホームページの内容を翻訳しました)

*この記事はロッテ免税店のホームページの記事を管理人が翻訳しました。チャ・スンウォン氏の非公式ファンサイトとして、日本のファンへの情報共有を目的に無断翻訳しております。著作権者、利害関係者からの削除要請の意思表示を受けた場合、速やかに誠意をもって応じたいと思いますのでご一報ください。


------------管理人のつぶやき------------

一瞬、スンウォン氏がお料理を披露するのかと思いましたが、今回のイベントでは「冷蔵庫をお願い」などのテレビ番組に出演している、シェフのイ・ヨンボク氏が料理担当のようです。

一泊二日でスキーと料理を楽しむというこの企画、「旅する冬デート!」というキャッチフレーズがうまいですね。韓国人の顧客を対象としたイベントですので、残念ながら海外組は参加権がないようですが、旅する冬デートの様子が少しでも公開されることを期待したいと思います。

スンウォン氏とスキーというのは新鮮な組み合わせですね。あの長い足で颯爽と滑るのでしょうか…♡冬山のスンウォン氏を思わせる写真を集めてみました。スキーで転んでもスンウォン氏が助けに来てくれそうな妄想が始まります(笑)

チャスンウォン 차승원 チャ・スンウォン

チャスンウォン 차승원 チャ・スンウォン

チャスンウォン 차승원 チャ・スンウォン

チャスンウォン 차승원 チャ・スンウォン

関連記事

Comments 2

There are no comments yet.

みらい  

あー、スンウォン氏に助けられるのもいいけれど、二人だけで真っ白なゲレンデをゆっくり滑りたい。何も言わなくても気持ちは通じ合っていて、あ、置いていかないでぇ……妄想スキー。

2016/11/30 (Wed) 19:49

管理人  


みらいさん、コメントをありがとうございます。

あはははは!妄想スキーのコメントを読んで大笑いしてしまいました。(失礼!)二人でゲレンデを独占して滑れたらどんなに素敵でしょう…♡

しかし現実はそう甘くはなく、運動音痴の私が奇跡的にスンウォン氏と二人でゲレンデに出たとしても、転んで埋まってスキー板紛失、といったところが関の山でしょう。スキー板なくなっちゃったんで、おんぶしてもらってもいいですか?(ニヤリ)

いつもご訪問ありがとうございます。またいらしてくださいね。

2016/11/30 (Wed) 22:02

コメントを書く/Comment