チャ・スンウォン氏「ランニングマン」予告編


9月4日に、スンウォン氏が出演する「ランニングマン」が放送されます。番組のホームページに予告編が公開されていましたので、スンウォン氏の出演部分だけ翻訳してみました。

チャスンウォン 차승원 ランニングマン
「ランニングマップ」完成ミッションに、お料理シーンまであるようです♪


9月4日「ランニングマン」予告編より

チャスンウォン 차승원 ランニングマン
ランニングマップを完成させよ

チャスンウォン 차승원 ランニングマン
バラエティー地図師
チャ・スンウォンが来た


チャスンウォン 차승원 ランニングマン

チャスンウォン 차승원 ランニングマン
最後の部分を見つけて
地図を完成させよ


チャスンウォン 차승원 ランニングマン
あちこちに隠されたRモンを探す

チャスンウォン 차승원 ランニングマン
ランニングマップの秘密を解きなさい

チャスンウォン 차승원 ランニングマン

チャスンウォン 차승원 ランニングマン
道の上に笑いあり
道の上に味がある


チャスンウォン 차승원 ランニングマン

チャスンウォン 차승원 ランニングマン
チャ・スンウォンと共に笑いの道を開いてみよう

チャスンウォン 차승원 ランニングマン

チャスンウォン 차승원 ランニングマン



「ランニングマン」出演を報じる記事も併せてどうぞ♪
☞[web記事]チャ・スンウォン「ランニングマン」ランニングマップ特集の撮影中..9月4日放送


[9月4日予告]バラエティー地図師チャ・スンウォン、そして監獄行き

関連記事

Comments 0

There are no comments yet.

コメントを書く/Comment