チャ・スンウォン !

Category「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ 1/1

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(1999.3.24)インタビュー動画

1999年3月に放送された番組の動画がMBCのニュース記事上で公開されています。当時MBCで放送された「パク・サンウォンの美しいTVの顔」という番組で、俳優のチャ・テヒョン氏がセルフカメラで自宅や普段の生活を映した内容でした。同じ「チャ」という姓を持つスンウォン氏が、番組内で短いインタビューを受けています。1999年、放送時は28歳だったスンウォン氏(年齢より若く見えます♡)のユーモアあふれるインタビュー動画をお楽し...

  •  2

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2014.6.25)ハイヒール

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今日は2014年の映画『ハイヒール(邦題:ハイヒールの男)』のインタビューをご紹介します。今週末、9月29日からGYAO!(ギャオ)にて1ヶ月間、『ハイヒールの男』が無料配信されます。良い機会ですので、未視聴の方も視聴済みの方も是非ご覧ください。スンウォン氏もファンミーティングで、この映画はお気に入りの映画だと話していました。インタビュー記事とともに、週末にはスン...

  •  12

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2012.12.27)ぼくに炎の戦車を

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今回は今から6年前のスンウォン氏のインタビュー記事をご紹介します。ちょうど日本でスンウォン氏の舞台が行われていた頃の記事です。作品選択に悩む様子や、果敢に新たな挑戦をするスンウォン氏の様子が伝わってきます。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  2

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(1998.9.22)27歳のインタビュー

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今回は今から20年前の新聞記事に掲載されていた、スンウォン氏のインタビュー記事をご紹介します。文字起こしから翻訳完成まで時間がかかりましたが、27歳のスンウォン氏に出会えました♡「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  25

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2009.12.9)シークレット

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今回は記事のスンウォン氏の写真に惹かれて(笑)、インタビューを翻訳してみました。映画『シークレット』公開時のものです。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  4

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2017.11.28)完璧男チャ・スンウォンの隠したい”それ”は?

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今回はテレビ番組で取り上げられた、スンウォン氏の「隠したいもの」について翻訳してみました。Mnetの番組『ワイド芸能ニュース - 芸能順位工作団』から、ちょっと面白い視点でスンウォン氏を観察した3分ほどの動画をじっくりお楽しみください。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  6

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2009.12.1)シークレット2

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今回はシークレットのインタビュー記事のパート2を翻訳してみました。パート1の記事を書いたのが9月でしたので、ずいぶん間が空いてしまいました…。記憶のかなたに行ってしまったパート1も振り返りながら、スンウォン氏のスタイル維持、人生と演技についてのインタビューをお楽しみください。☞パート1 「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2009.12.1)シークレット「チ...

  •  6

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2009.12.1)シークレット

先日の「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップで、2009年のスンウォン氏の動画をご紹介しました。映画「シークレット」を撮り終えた後の、ちょっとヒゲが長めのスンウォン氏。次作の「雲を抜けた月のように」の役作りのためか、頬がこけてワイルドなスンウォン氏を見ているうちに、この頃のインタビュー記事が無性に読みたくなってきました。そんなわけで、今回も引き続き「シークレット」について語るスンウォン氏のインタ...

  •  6

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2009.11.13)シークレット

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今日は2009年のニュース動画をご紹介します。映画「シークレット」出演についてインタビューを受けるスンウォン氏の短い動画です。前髪が長くて、何よりもスンウォン氏が恐ろしくカッコイイ!!という理由で選びました(笑)「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  10

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2003.10.9)演技論

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今日は14年前の記事をご紹介します。特に作品に関連したインタビューではないのですが、スンウォン氏の演技論が熱く語られています。当時33歳の、演技に燃えるスンウォン氏のインタビューをお楽しみください。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  8

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2015.11)三食ごはん漁村編2

前回に引き続き、今回の「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップは、2015年10月から放送された、「三食ごはん漁村編2」の記事を振り返ってみたいと思います。放送回でいうと6回~7回目以降を対象とした記事を集めてみました。マンジェ島の三食ハウスで繰り広げられた、ごはん作りの奮闘記をお楽しみください。”チャジュンマ”スンウォン氏の手腕には驚かされてばかりでした...

  •  6

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2015.10)三食ごはん漁村編2

CS放送のLaLa TVで、「三食ごはん漁村編2」を放送中です。そのせいもあってか、ここのところ、「三食ごはん」の記事に多くのアクセスをいただいています。久しぶりに「三食ごはん漁村編2」の記事を読み返してみたところ、書いた本人の私ですら忘れていた記事がたくさん出てきました。懐かしい犬のサンチェと猫のポリ、マンジェ島の三食ハウスの前の「台所」、スンウォン氏の小言と波の音まで聞こえてくるような気がします。今日の...

  •  4

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2015.2.8)ヘアスタイルの中で最高は?

スンウォン氏の情報が何かないかな…とインターネットで記事を探していたところ、スンウォン氏の画像がたくさん載っている記事を見つけました。見た目は大事ですね(笑) 何の記事か分からずに、スンウォン氏の画像に導かれるように翻訳してみました。今回の「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップは、スンウォン氏のヘアスタイルやファッションについての、2015年2月の記事をご紹介します。「チャ・スンウォン!」あの日に...

  •  4

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2008.7.21)目には目、歯には歯

スンウォン氏のニュースが少なくなってくると、ふと思い出すこのコーナー。(笑)スンウォン氏の古い記事を探しているうちに、インパクトのある写真に惹かれて、ついつい2008年の映画「目には目、歯には歯」の公開前の記事をまた引っ張り出してきてしまいました。今回の「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップは、2008年の「目には目、歯には歯」の公開を控えて、なぜか仰天のヘアスタイルにしてしまったスンウォン氏のイン...

  •  6

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2011.5.3)最高の愛

スンウォン氏のニュースがありませんね~。ついついブログ更新も滞りがちです。どういうわけか、恋のパワーで怪気炎をあげていたトッコ・ジンを思い出しました。今回の「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップは、2011年の「最高の愛」放送前日に配信された記事をご紹介します。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  4

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2011.2.14)アテナ

スンウォン氏の次回作と期待が高まる「毒戦」の話題が出てきました。配役は麻薬組織のボス役。そこで思い出すのはやはり、スンウォン氏が悪の魅力をセクシーに、冷酷に、そして哀しく演じたドラマ「アテナ」です。スンウォン氏演じるソン・ヒョクはやっぱりカッコよかったなー、と思い出しながら、今回の「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップは、2011年の「アテナ」放送中の記事をご紹介します。「チャ・スンウォン!」あ...

  •  4

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2011.1.27)アテナ

半年以上もサボってしまいました。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、あぁ、そんなコーナーがあったなぁ、と思い出した方、またはそんなの初めて!という方も、しばしお付き合いください。スンウォン氏の昔の記事を掘り出して、しみじみと楽しむコーナーです。最近「アテナ」を引っ張り出してきて見ている関係で、アテナの記事が読みたくなりました。今回は2011年1月、ちょうど「アテナ」の本放送が放映されている頃...

  •  4

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2007.4.12)息子

3日前に、スンウォン氏が主演した映画「息子(邦題:My Son - あふれる想い)」が演劇に生まれ変わるというニュースをご紹介しました。(☞[web記事]チャン・ジン監督&チャ・スンウォン主演映画「息子」演劇に)そこで、久しぶりの「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今日は今から9年前の2007年4月の、映画「息子」公開前の記事をご紹介します。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  0

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2012.2.29)マセラティ

今年は4年に一度のうるう年ですね。今日は、4年ぶりに2月29日を迎えました。前回のうるう年、2012年の2月29日には、スンウォン氏がマセラティの広報大使に任命されました。ちょうど4年前の短いニュース記事とともに、高級感あふれるマセラティに負けない、気品あふれるスンウォン氏の画像を選んでみました。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  2

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2015.6.8)ハイヒール

2015年の今日、2月14日に、スンウォン氏のバレンタインデーファンミーティングが開催されました。奇しくも同じ日に、スンウォン氏の主演映画「ハイヒール(邦題:ハイヒールの男)」が日本の映画館で初公開されました。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今日は映画「ハイヒール」の韓国公開時の、スンウォン氏のインタビュー記事をご紹介します。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  6

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2007.3.19)里長と郡守

あちこちのCS放送で「三食ごはん漁村編」の放送が予定されているようです。スンウォン氏とユ・ヘジン氏の絶妙なマンジェ島コンビの原型は、ずいぶん前から厚い友情で形作られていたようです。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今日は2007年の映画「里長と郡守」の公開時の記事をご紹介します。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  0

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2011.12.30)MBCドラマ大賞授賞式

明日、30日は2015MBC演技大賞の授賞式が開催されます。スンウォン氏は「今年最高の話題を集めた男女人気賞」の候補者としてノミネートされており、24日までインターネットでの投票が行われました。授賞式への出席についての情報は今のところ何も入っていませんが、2015年の終わりに是非、スンウォン氏の元気な姿を見たいものです。久しぶりの「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今日は4年前のMBCドラマ大賞授賞式の様...

  •  2

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2003.3.14)ぼくらの落第先生Part 2

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、先日ご紹介した、12年前のインタビュー記事のパート2をご紹介します。映画「ぼくらの落第先生(先生キム・ボンドゥ)」の公開を控えて、撮影秘話や監督・プロデューサーのチャ・スンウォン評、スンウォン氏の演技哲学までたっぷりと詰まっています。パート1のインタビュー記事は下記リンクからどうぞ。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2003.3.14)「チャ・スンウォ...

  •  2

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2003.3.14)ぼくらの落第先生

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ、今日は12年前の記事をご紹介します。映画「ぼくらの落第先生(先生キム・ボンドゥ)」の公開を控えてのインタビュー記事です。少し長い記事ですが、映画デビュー作から2003年までのスンウォン氏の足跡をたどる興味深い記事です。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  0

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2008.8.18)目には目、歯に歯

『「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ』。今日は今からちょうど7年前の8月18日の記事をご紹介します。映画「目には目、歯に歯」の公開を控えてのインタビュー記事です。「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  2

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2005.8.8)拍手する時に去れ

『「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ』。今日は今からちょうど10年前の8月8日の記事をご紹介します。体調を崩していたスンウォン氏のプロ根性に脱帽!「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ...

  •  0

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2008.8.6)目には目、歯には歯

『「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ』。今日は今からちょうど7年前の8月6日のインタビュー記事をご紹介します。先日ご紹介した記事と同時期の、映画「目には目、歯には歯」の封切り直後の記事です。...

  •  0

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2008.7.30)目には目、歯には歯

久しぶりの、『「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ』。今日は今からちょうど7年前の7月30日のインタビュー記事をご紹介します。映画「目には目、歯には歯」の封切が2008年7月31日でしたので、封切を翌日に控えた記事です。...

  •  0

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2010.5.13)

ご好評をいただいた、『「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ』。今日は今からちょうど5年前のインタビュー記事をご紹介します。映画「雲を抜けた月のように」の封切が2010年の4月末、「戦火の中へ(砲火の中へ)」の封切が6月中旬でしたので、ちょうどその間の記事です。...

  •  2

「チャ・スンウォン!」あの日にタイムスリップ(2005.5.9)血の涙

たまには趣向を変えて、スンウォン氏の古い記事をご紹介してみようと思い立ちました。今からちょうど10年前の今日、5月9日の記事です。ピッタリ10年前、と言いたくて、日付が変わるのを待っていました。奇しくも、時代劇の映画「血の涙」が公開され、あちこちを舞台あいさつで回っていたようです。10年後に光海君を演じることになると、果たしてスンウォン氏は予想していたでしょうか…?...

  •  0